回上一頁
09/02 - 09/10
2013年,我們(SHIBAURA HOUSE)在台北舉辦了以「Tokyo Community Space」為題的小型展覽會,挑選出位於東京的12處社群空間,分別訪談其籌辦人,並以展覽與手冊的形式發表。我們希望能呈現出那一份電視媒體從未報導過的東京原貌。透過這個活動,我們了解到台北與東京這兩座城市,出乎意料地擁有類似的社會問題,以及面對這些問題所具備的危機意識。

經過了4年之後,〝東京奧運〞宛如抹除所有「負面事物」的魔法一般突然現身於日本。市場股價恢復,市中心的不動產價格上揚,令人回想起泡沫經濟時代。然而,這些都只是一部份的現象,也就是只限於〝大企業〞與〝東京〞而已。另一方面,逐漸從人們記憶中淡去的受災地區,情況則變得更為複雜且嚴峻。大多數的日本人並沒有感受到奧運這股魔法所施予的恩惠,生存的環境倒不如說變得日益嚴苛。現在,日本正日趨兩極化。

雖然如此,無論身處於何種情勢之中,我認為,我們都應積極思考人與社會今後的存在形式,而「社群」將是一個有益的觀點。理由在於,社群是一種作為人們實際活動的存在,同時也如鏡子一般,倒映出存在於其間的問題 (例如:震災後的復興、高齡化、貧窮等等)。那是一個與魔法無緣的世界,活生生的現實。那也可以說是每個人為了開闢自己的將來而拼命掙扎的真實樣貌。正因如此,我們能相信「社群」存在著可能性。

在本次為期10天的活動中,我們一方面聚焦於兩國的社群,以及逐漸失落的城市風景,一方面則以複合性的方式舉辦會議、田野調查,以及藝術專案等活動。它既是身為企劃者的我們的自問自答,同時,或許也能提示出將來在台灣發生類似現象的可能性。我們希望透過對話,共享彼此的問題意識、乃以對將來的展望,並讓它成為最初的一步。

- 伊東 勝 [ AN EYE FOR COMMUNITY 總監 ]
We are making co-learning platform between Tokyo-Taipei.



Tokyo - Taipei Transitions 田野調查

由都市研究者Chris Dimmer所企劃,以大同區作為背景的田野調查。參加者實際漫步於區域內,並且摹寫 (mapping) 都市的變化。一座可以永續,且易於生活的都市需要什麼條件?一邊比較東京的事例,一邊和參與者一起進行考察。

時間|2017.9.2 (六) - 9.3 (日)
地點|Center for Innovation Taipei (台北市中山區玉門街一號)



Opening Talk 座談會

由從事社群活動的來賓進行簡報說明會。透過思考台灣與日本各種社群的存在型態,共享各自的社會情勢。

時間|2017.9.2 (六) - 9.3 (日)  19:00-22:00
地點|Center for Innovation Taipei (台北市中山區玉門街一號)

演講者

  • Christian Dimmer/早稲田大学講師.専業領域: 公共空間的再構築
  • 伊東勝 Masaru Ito/SHIBAURA HOUSE
  • 谷山恭子 Kyoco Taniyama/藝術家
  • 施佩吟 Pei-YIn Shih/原典創思規劃顧問有限公司
  • 游適任 Justin Yu/Plan b



Lat/Long project in Taipei 城市話題

藝術家谷山恭子與尼可・亞歷山大・舒文肯,造訪木材與鐵的職人街道(大同區興城街、萬全街)。那裡擁有如今也能感受到,過去曾經存在的東京風景,有著素材的氣味、加工的聲響,以及職人們的氣息。將因都市化而逐漸齊一的東京,以及今後(可能也)將會逐漸被都市化浪潮所吞噬的大同區興城街、萬全街之模樣視覺化,以為對照。

☍ Tour with artists

時間|2017.9.9 (六)  15:00-17:00
地點|小柴屋 (台北市大同區保安街3-1號旁)

☍ Presentation

時間|2017.9.10 (日)  18:30-20:30
地點|大橋72 (大同區迪化街二段72號)



SAKE DAYS. 日式清酒每天

Open Standing Bar 由主導獨特家具品牌的西尾健史在街角的開放空間裡開一間POP-UP的酒吧,這是一個與當地居民更深入交流的同時獲得新家具設計靈感企劃。

時間|2017.9.6 (三) - 9.10 (日)  18:00
地點|小柴屋 (台北市大同區保安街3-1號旁)



☍ Our Members :
Chris Dimmer | Urban researcher
Kyoco Taniyama (谷山恭子) | Artist
Niko Alexander Schwentke | Artist
Masaru Ito(伊東 勝) | Director
Takeshi Nishio | Furniture Designer
Mami Motoyuki | Assistant Manager
Ryo Noda | Videographer (& Photos on this site)

☍ Local partners :
Pei-YIn Shih | Coordinator
Sandy Lin | Coordinator
Fifi Chan | Coordinator
Szu-Ching, Huang | Logos & Identity Designer
Yu-Fen Wang | Assistant

☍ Supporters :
Justin Yu (CIT)
Hsien-Wen Chang (CIT)
Hsin-Jung Liu (DaQiao72)
Szu-Ju Wu (ChangJi Corner)

☍ Place :
DaQiao72, CIT(Center for Innovation Taipei), 小柴屋



Organizer : SHIBAURA HOUSEExecutive Partner : 原典創思規劃顧問有限公司Cooperation Partner : 大橋工舎, CIT(Center for Innovation Taipei), 臺北市都市更新處Media Partner : 台北村落之聲, 眼底城市


top