由「臺灣廟會民俗文化展」展出精彩廟會文化攝影作品,透過遶境進香活動的影像,完整呈現媽祖遶境進香習俗。媽祖聖誕日為農曆三月廿三日,而從農曆一月底起到三、四月間,各地媽祖廟在這段期間多會舉辦日期、時間不定的遶境、進香活動,以慶祝媽祖聖誕。進香原指在主神神誕之前,分靈廟或小廟至祖廟或到大廟向主神祝壽,藉以重新增加靈力的活動過程,對信眾而言則是一種朝聖的行為。遶境是指神明外出巡繞「轄境」的行為,其主要目的是巡察境內以驅除不祥,並有賜福信徒的意義,可以說是一種週期性的宗教潔淨行為。

封面照片提供者 / 鄧尊仁

▲ 報馬仔
報馬仔走在媽祖遶境隊伍前方,每到一座廟宇由報馬仔先行向各廟主神報告鑾轎已到。若遇到沿途有居民觸犯禁忌,報馬仔也會通知其避開,以及告知居民準備香案迎轎。報馬仔的裝扮特殊,常成為眾信徒的焦點,而每個裝扮皆有特殊意涵:反穿羊毛襖喻帶給他人溫暖,同時也有倍收煎熬的意義;戴老花眼鏡則表示看得清楚能明辨是非。
照片提供者 / 盧裕源
▲ 八家將坐炮
八家將為臺灣民間信仰中家將陣頭的類型之一,起源於民間信仰中專責捉邪驅鬼的八位將軍,後來逐漸演變王爺、媽祖等廟宇的開路先鋒。現今家將陣頭,融合宗教功能與表演藝術,最吸引人的莫過於「坐炮」的精彩畫面,將堆積如山的鞭炮在家將的後方點燃,透過鞭炮的爆炸威力來顯現家將神威附體的英姿。
照片提供者/林韋志
▲ 八家將臉譜
在全臺灣的廟會遶境活動中,常出現八家將的演出,八家將的裝扮特色,主要為頭戴盔帽、身穿肚兜袍服、腳著草鞋,手執扇與法器。出陣時,由專門勾勒臉譜的師傅「面師」為家將彩繪臉譜,這個儀式稱為「開臉」。
照片提供者 / 林韋志
▲ 鑽轎底
「鑽轎腳」為廟會活動中鑽神轎的行為,最常出現在媽祖遶境中。信徒趴跪在神明出巡或遶境的路上,讓神轎從身上越過;或利用神轎停駐從轎底爬過,信徒相信藉由「鑽轎腳」的行為,可以讓自己與媽祖的距離更加的接近,藉以表達對神明的尊敬,進而其求神明的庇佑,達成信徒的心願。
照片提供者 / 黃基峰
▲ 白沙屯媽祖進香至北港朝天宮
白沙屯媽祖鑾轎在上萬名信徒與遶境隊伍前導下,浩浩蕩蕩抵達北港朝天宮,在人山人海信徒的高聲吶喊「進喔!進喔!」中,以傳統的犁轎儀式三進三退後,衝進北港朝天宮大殿安座。
照片提供者 / 北港朝天宮
▲ 大甲媽祖遶境進香
大甲媽祖遶境進香活動於每年農曆三月媽祖誕辰,由各地信徒組成的龐大進香團,追隨大甲鎮瀾宮的媽祖到新港奉天宮遶境進香,這項活動被譽為世界三大宗教盛事(麥加朝聖、梵諦岡耶誕彌撒)之一,更讓臺灣成為全世界媽祖信仰的重鎮。
照片提供者 / 大甲鎮瀾宮
▲ 大甲媽祖遶境穿梭田野鄉間
大甲媽祖遶境進香隊伍在全程九天八夜的活動中,徒步區域貫穿臺灣中部沿海臺中、彰化、雲林、嘉義四個縣市,二十一個鄉鎮區與百餘座廟宇,長途跋涉三百多公里路程。此萬眾矚目的遶境活動顯現臺灣民間信仰特有的熱情活力,以及深厚的人情溫度。
照片提供者 / 大甲鎮瀾宮
▲ 大甲媽祖遶境進香至新港奉天宮
暮色降臨,浩浩蕩蕩的大甲媽祖遶境進香隊伍依序抵達新港,隨香信徒齊聚新港奉天宮前,一起為天上聖母祝壽,虔心祝禱、三跪九叩,將那一股虔誠之心推到最高點,場面令人為之動容。
照片提供者 / 藥師吉米
▲ 大甲媽祖遶境進香駐駕典禮
遶境進香活動經過三天的跋涉,抵達新港地區,入宮之後媽祖神尊離轎登殿安座,備妥各項祭品後,由鎮瀾宮董監事率領隨香信徒於奉天宮殿內誦經讀疏,叩謝神恩,此為大甲媽祖遶境進香十大典禮中之「駐駕典禮」。
照片提供者 / 藥師吉米
▲ 大甲媽祖遶境進香安座典禮
大甲媽祖遶境在九天八夜的路程中,為求儀式豐富完整,制定了十大典禮:「筊筶」、「豎旗」、「祈安」、「上轎」、「起駕」、「駐駕」、「祈福」、「祝壽」、「回駕」、「安座」,每個典禮皆需按照一定的程序、地點及時間來進行。圖中為最後的「安座典禮」,天上聖母回到大甲鎮瀾宮,眾人叩謝媽祖保庇遶境進香活動順利完成。
照片提供者 / 大甲鎮瀾宮
▲ 松山奉天宮舞龍
「龍」在東方文化中被視為祥瑞的代表,而「舞龍」更成為大型慶典的必備節目,除了增加熱鬧的氣氛之外,也希望能夠表達祝願、祈求豐收、帶來吉祥與好運。隨著華人移民到世界各地,現在的舞龍文化,已經遍及全世界各個華人集中的地區,成為中華文化的一個標誌,舞龍的形式及內容也朝向越來越豐富多彩的轉變。
照片提供者 / 粘耿豪
▲ 九份山城迎媽祖 
以美麗山城聞名的九份,早期因為盛產金礦而興盛,獨特舊式建築、坡地及風情,使其成為極受歡迎的觀光景點。九份居民篤信媽祖,並一年一度舉行迎媽祖的大拜拜,是當地最重要的慶典,結合觀光與傳統宗教信仰的活動也吸引了大家的注目。
照片提供者 / 施銘成
▲ 北港朝天宮迎媽祖神威
雲林北港為人文薈萃、深具豐富文化資產的小鎮,素來宗教信仰興盛。每年農曆三月十九,在連天炮火中舉行的「北港迎媽祖」為全臺最著名的遶境活動之一,遶境隊伍滿載傳統宗教藝術的結晶,陣頭、轎班會及藝閣穿梭於街坊巷弄間,使北港小鎮洋溢著濃厚的慶典氣氛,更有「北港人第二個過年」之稱。
照片提供者 / 鄧尊仁
▲ 北港朝天宮迎媽祖宮燈致意
「大燈車」為北港媽祖遶境行列中相當引人注目的隊伍,大燈每兩個為一對,每一對大燈代表參與遶境的鋪會等傳統同業公會團體。早期一個大燈會由一人扛抬,現今則將數對大燈安插於推車上,由轎班人員推行。
照片提供者 / 鄧志隆
▲ MIAOHUI 臺灣廟會民俗文化展

廟會民俗活動在臺灣社會宗教文化中,沿襲傳統儀式與組織,傳達了臺灣人民數百年生活史中神人交感的運作與互動關係。其中媽祖信仰與祭典是臺灣最為風行的廟會活動,每年遶境進香活動,皆吸引無數信眾參與,展現信仰熱潮與魅力。

「臺灣廟會民俗文化特展」以媽祖遶境進香活動為主題,邀請每一位來參觀的民眾,以身歷其境的方式,成為遶境活動的一份子,從儀式的參與開始進入廟宇,透過攝影作品、手繪畫作認識氣派恢弘的臺灣廟宇和熱鬧多元的民俗活動,蘊含工藝之美的宗教器物搭配多媒體互動體驗的設計,深刻體會臺灣廟會活動中的熱情及人文關懷。

展期與地點:
2017/09/21 – 2017/10/29 荷蘭奈梅亨東方博物館
2017/11/10 – 2018/03/11 法國維特雷非物質文化遺產中心
2018/04/01 – 2018/04/30 法國巴黎第七區政府市政廳
2018/05/17 – 2018/06/08 駐德國台北代表處
2018/06/28 – 2018/07/08 英國倫敦OXO藝廊

策展單位
宜東文化創意有限公司 Art Happening Ltd. 成立於2013年,著重於藝術展示、創意發想、文化交流三方面的核心策展。開創藝術跨界的各種可能性,相信藝術文化終須與人群緊密結合。服務對象包括品牌與藝術策展專案,公司企業與政府單位;以文化藝術為發想,進行藝術展演的跨界合作。提供藝術家合作規劃、展覽統籌、新媒體演出、文化行銷包裝與策展異業資源整合。

網站 / 相關連結
臉書專頁:MIAO HUI 臺灣廟會民俗文化展
展覽網站:arthappeningltd.wixsite.com/miaohuitaiwan

景點訊息 Information